泰晤士报:红袖章即将从北京消失

由于佩戴在中国红卫兵袖子上而闻名于世的“红袖章”,即将从北京的街头消失了。为了赶在明年夏天奥运会到来之前提升首都形象,北京市公安局决定将巡逻在大街小巷上的数十万义务治安协管员臂上的红袖章换下来。 北京崇文区官员刘瑞(音译)说:“红袖章在北京使用几十年了,应该与时俱进,呈现一种更具时代感的新面貌。”主要由退休工人和警务人员组成的志愿者,都将获得一枚漂亮的奥运徽章,以表明他们公共治安维护者的身份。 北京市丰台区东大街居委会的孟女士对引入徽章颇有微辞,因为她认为那样不容易识别。但她也承认,最初出现在那些聚集在天安门响应毛主席关于文化大革命的号召的、激进的红卫兵胳臂上的红袖章,已经不合时宜了。 (责任编辑:admin)